ESTA is required for travelers from Visa Waiver Program (VWP) countries to visit the United States.
Puede solicitar ESTA en cualquier momento.
Sin embargo, debe obtener la aprobación de ESTA antes de abordar un vuelo o barco con destino a los Estados Unidos.
¿Qué es ESTA?
ESTA (Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje) es un sistema automatizado que determina la elegibilidad de los visitantes para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa (VWP).
Los viajeros deben solicitar en línea y recibir aprobación antes de viajar a los Estados Unidos por turismo, negocios o tránsito.
Propósitos elegibles para la solicitud de ESTA
- Turismo (individual o en grupo)
- Visita a familiares o amigos
- Reuniones o conferencias de negocios (sin empleo)
- Tratamiento médico a corto plazo
- Tránsito por los Estados Unidos
Proceso de solicitud de ESTA
- STEP 1: Complete the application form online
- STEP 2: Enter your email address
- STEP 3: Provide passport information
- STEP 4: Answer eligibility and background questions
- STEP 5: Review and make payment
- STEP 6: Wait for application review
- STEP 7: Check your ESTA result (usually within 72 hours)
Documentos requeridos para la solicitud de ESTA
- Pasaporte electrónico válido (e-pasaporte) de un país participante en el Programa de Exención de Visa
- Dirección de correo electrónico activa
- Tarjeta de crédito o débito para el pago de la tarifa de solicitud
- Información personal y de viaje precisa
Anuncios de ESTA
- Los viajeros de los países del Programa de Exención de Visa (VWP) deben obtener la aprobación de ESTA antes de ingresar a los Estados Unidos sin visa.
- El procesamiento puede tardar hasta 72 horas o más, dependiendo del volumen del sistema o de los antecedentes del solicitante.
- Se recomienda encarecidamente solicitar ESTA con suficiente antelación a la fecha de viaje.
- Una ESTA aprobada es válida por dos años (o hasta la expiración del pasaporte, lo que ocurra primero) y permite múltiples visitas cortas a los Estados Unidos.
- La aprobación de ESTA no garantiza la entrada; la decisión final la toman los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) a la llegada.
Notas importantes
- El período de validez de ESTA (dos años) es independiente del tiempo máximo de estancia permitido (hasta 90 días por visita bajo el Programa de Exención de Visa).
- Incluso con la aprobación de ESTA, los viajeros no pueden exceder el límite de 90 días ni realizar actividades de trabajo o estudio.
- Si se proporciona información falsa o incorrecta, ESTA puede ser denegada o revocada, y la entrada puede ser rechazada de acuerdo con la ley de inmigración de los Estados Unidos.
- Las tarifas de solicitud no son reembolsables, independientemente del resultado de la aprobación.
Debe presentar una nueva solicitud de ESTA si cambia cualquiera de la siguiente información
- Nombre
- Género
- Fecha de nacimiento
- Nacionalidad
- Información del pasaporte (número o fecha de vencimiento)
- Respuestas a preguntas de elegibilidad (antecedentes penales, denegación de visa, enfermedad transmisible, etc.)
Si ya ha recibido la aprobación de ESTA pero los detalles de su viaje (dirección en los Estados Unidos o información de contacto) cambian, puede actualizar estos datos en línea antes de la salida.
No actualizar la información puede causar retrasos en el viaje o denegación de entrada.
Información adicional
- Los viajeros con una aprobación ESTA válida no necesitan completar el formulario en papel I-94W al llegar.
- ESTA no permite empleo ni estancias prolongadas.
- Si posee tanto una autorización ESTA como una visa estadounidense válida, la visa tendrá prioridad.
- Los viajeros que anteriormente hayan excedido su estancia bajo el VWP pueden no ser elegibles para ESTA y deberán solicitar una visa.
- Se recomienda imprimir o guardar una copia de su aprobación ESTA para sus registros.
Solicite ESTA con anticipación
Solicite ESTA con suficiente anticipación para garantizar una entrada fluida y sin estrés a los Estados Unidos.
Las solicitudes de ESTA pueden presentarse a través de ETAPORTAL, donde profesionales brindan asistencia para garantizar que su información sea correcta y completa.
ESTA (Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje) es un sistema en línea para los ciudadanos de los países participantes en el Programa de Exención de Visa (VWP), que permite viajar a Estados Unidos sin obtener una visa para estancias cortas (hasta 90 días).
Antes de viajar, los visitantes elegibles deben solicitar en línea proporcionando información personal y de viaje con antelación.
Este sistema fue introducido para mejorar la seguridad fronteriza y agilizar el proceso de entrada de los viajeros sin visa.
Una vez enviada la solicitud de ESTA, el proceso suele tardar hasta 72 horas.
Si hay alguna discrepancia entre la información ingresada en la solicitud de ESTA y la del pasaporte, puede que no se le permita abordar el vuelo o el barco.
Verifique cuidadosamente todos los datos antes de realizar el pago final.
Aplicable a
Ciudadanos de países participantes en el Programa de Exención de Visa de los Estados Unidos (VWP)
Notas importantes
- ESTA es obligatoria para todos los viajeros, incluidos niños y bebés, que ingresen a los Estados Unidos por aire o mar bajo el Programa de Exención de Visa.
- ESTA no es una visa y no garantiza la entrada; la decisión final la toman los oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. al llegar.
- Una ESTA aprobada es válida por dos años (o hasta que su pasaporte expire, lo que ocurra primero).
- Si su información personal cambia (nombre, género, nacionalidad o detalles del pasaporte), debe volver a solicitar la ESTA antes de su próximo viaje.
Valores de estado de las etapas de la solicitud ESTA
En revisión
No se puede modificar
Revisada
Aprobación en revisión
Aprobada
Aprobación del Departamento de Justicia
- Puede solicitar ESTA en cualquier momento.
- Debe obtener la aprobación de ESTA antes de abordar un avión o barco con destino a Estados Unidos.
- Tenga en cuenta que, según la situación, el proceso de revisión puede tardar más de 72 horas.
Valores de estado de la solicitud ESTA
En revisión (No se puede modificar)
Su solicitud enviada se ha recibido correctamente y actualmente está bajo revisión inicial por el sistema de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos.
No se pueden realizar cambios en esta etapa.
Revisada (Aprobación en revisión)
Su solicitud está siendo revisada por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza.
En la mayoría de los casos, este proceso tarda hasta 72 horas, pero puede demorar más debido a una alta demanda o requisitos adicionales de verificación.
Aprobada (Aprobación del Departamento de Justicia)
Su solicitud ESTA (Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje) ha sido aprobada por el Departamento de Seguridad Nacional y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza.
Ahora puede viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa.
Valores de estado de rechazo
Foto de rostro
La foto del rostro adjunta a su solicitud no cumple con los requisitos.
(Por favor, vuelva a subir una imagen que cumpla con los requisitos.)
Imagen del pasaporte
La imagen del pasaporte adjunta a su solicitud no cumple con los requisitos.
(Por favor, vuelva a subir una imagen que cumpla con los requisitos.)
Foto de pasaporte / rostro
La imagen del pasaporte y la foto del rostro adjuntas a su solicitud no cumplen con los requisitos.
(Por favor, vuelva a subir las imágenes que cumplan con los requisitos.)
Rechazada (Rechazo del Departamento de Justicia)
Su solicitud ESTA (Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje) ha sido denegada por el Departamento de Seguridad Nacional.
(La razón de la denegación no es revelada por el gobierno de los Estados Unidos. Por favor, revise la dirección de correo electrónico utilizada durante su solicitud para obtener actualizaciones o avisos.)
Otros valores de estado
Temporal
No ha completado su solicitud, o la ha completado pero no ha realizado el pago.
(Debe completar el formulario de solicitud y efectuar el pago para finalizar la solicitud.)
Cancelada
Su solicitud ha sido cancelada.
▶ ESTA (ELECTRONIC SYSTEM FOR TRAVEL AUTHORIZATION) es un sistema en línea que forma parte del Programa de Exención de Visa de los Estados Unidos (Visa Waiver Program, VWP).
Permite a los ciudadanos de determinados países viajar a los Estados Unidos con fines turísticos, de negocios, médicos o de tránsito sin necesidad de obtener una visa.
Los viajeros deben presentar la solicitud en línea y recibir la aprobación antes de abordar un vuelo o barco con destino a los Estados Unidos.
▶ Todos los viajeros que ingresen a los Estados Unidos bajo el Programa de Exención de Visa deben obtener una autorización ESTA aprobada antes de su salida.
Actualmente, los ciudadanos de 42 países son elegibles para ingresar a los Estados Unidos sin visa a través del Programa de Exención de Visa (VWP).
Los ciudadanos de países que no forman parte del VWP deben solicitar una visa en una embajada o consulado de los Estados Unidos.
▶ La aprobación del ESTA es generalmente válida por dos años a partir de la fecha de emisión, a menos que su pasaporte expire antes o que cambie su información personal (como nombre, género, nacionalidad o número de pasaporte).
Si se modifica alguna información personal importante, deberá presentar una nueva solicitud de ESTA.
▶ Una vez enviada la solicitud, no puede modificarse.
Si se ingresan datos incorrectos o falsos, el solicitante deberá volver a solicitar el ESTA con la información correcta.
Si la información de su solicitud ESTA no coincide exactamente con la de su pasaporte, es posible que no se le permita abordar el vuelo o el barco.
Por lo tanto, revise cuidadosamente toda la información antes de realizar el pago final.
▶ Los siguientes viajeros están exentos del requisito de obtener el ESTA:
- Titulares de visas estadounidenses válidas (por ejemplo, B1/B2, F1, H1B, etc.)
- Ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales de los Estados Unidos (titulares de Green Card)
- Personas que viajen a los Estados Unidos con una visa emitida por una embajada o consulado estadounidense
- Miembros de tripulación que viajen bajo estatus de visa C1/D
- Viajeros que ingresen a los Estados Unidos por tierra desde Canadá o México
(El ESTA no es obligatorio para cruces terrestres, aunque se recomienda para reingresos por aire o mar)
- Titulares de pasaportes diplomáticos u oficiales que viajen en misión gubernamental
- Titulares de un Laissez-Passer de las Naciones Unidas (UN) que viajen en misión oficial
▶ Notas importantes
- Los pasajeros en tránsito que tengan intención de ingresar a los Estados Unidos, aunque sea por un breve período, deben contar con una autorización ESTA válida.
- La aprobación del ESTA no garantiza la entrada. La decisión final de admisión la toman los oficiales de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (U.S. Customs and Border Protection, CBP) en el puerto de entrada.
- Los viajeros que excedan el tiempo de estancia permitido o violen los términos del Programa de Exención de Visa (VWP) podrían ser rechazados en futuras solicitudes de ESTA y deberán solicitar una visa.
- Las tarifas de solicitud no son reembolsables, independientemente de que la solicitud sea aprobada o denegada.