K-ETA Guía esencial para permisos de conducir internacionales

ETA portal | Updated on 2024-02-22

 

Si necesita solicitar K-ETA rápidamente, podemos ayudarle. Presione el botón de solicitud para solicitar KOREAETA.

 

Necesitas una KOREAETA ? Su destino requiere Declaración de Salud? ¡Te podemos ayudar con eso! 

Utilice nuestra  herramienta K-ETA Checker y obtenga permisos de entrada de forma fácil y rápida. ¡Hacemos el trabajo duro por usted para que pueda concentrarse en sus planes de viaje!

 

Quién nunca soñó con un viaje por carretera , ya sea viajando con amigos o en una escapada romántica? Alquilar un automóvil puede ser una forma fantástica de explorar un nuevo país, visitar lugares preciosos escondidos y recorrer el itinerario a su propio ritmo.

 

Mientras planifica su próximo viaje al extranjero, es posible que se pregunte si necesita un permiso de conducir internacional (IDP) para conducir legalmente en su destino. Esta guía esencial sobre permisos de conducir internacionales le ayudará a comprender qué son, por qué puede necesitar uno y cómo obtenerlo. ¡Sigue leyendo para hacer realidad este viaje de ensueño!

 

 

Introducción al Permiso de Conducir Internacional


Viajar a un país extranjero es una aventura emocionante, pero conducir en el extranjero  requiere cierta preparación adicional. Si planea operar un vehículo en el extranjero, es posible que necesite obtener un permiso de conducir internacional (IDP). Un IDP es un documento útil que traduce su licencia de conducir a varios idiomas, lo que facilita que las autoridades extranjeras comprendan sus credenciales.

 

Permiso de conducir internacional: definición y propósito


En pocas palabras, un permiso de conducir internacional es un documento que actúa como traducción oficial de su licencia de conducir válida. Tenga en cuenta que un IDP no reemplaza su licencia sino que la complementa.  Este permiso le permite conducir un vehículo de motor legalmente en 174 países.

 

Este documento contiene su información personal, una fotografía tamaño pasaporte y una traducción de su licencia de conducir a diez idiomas reconocidos por las Naciones Unidas. Al alquilar un automóvil en un país extranjero, normalmente deberá presentar su permiso de conducir internacional junto con otros documentos de viaje.

 

El sistema IDP refuerza la seguridad vial, demostrando que puedes conducir un coche estés donde estés.

 

Países que requieren un permiso de conducir internacional


Cada país tiene sus propias leyes y normas de tráfico y también requisitos para el permiso de conducir. En muchos destinos necesitarás un permiso de conducir internacional para alquilar un vehículo en agencias de alquiler de coches extranjeras y, en algunos otros, podrás utilizar tu DP nacional. Todos los siguientes países aceptan el IDP para ciudadanos extranjeros que conducen  durante un viaje:

 

Afganistán Alemania Corea del Norte
Albania Ghana Macedonia del Norte (antes Macedonia)
Argelia Grecia Noruega
Andorra Granada Omán
Angola Guatemala Pakistán
Antigua y Barbuda Guinea Palaos
Argentina Guinea-Bisáu Palestina
Armenia Guayana Panamá
Australia Haití Papúa Nueva Guinea
Austria Honduras Paraguay
Azerbaiyán Hungría Perú
bahamas Islandia Filipinas
Bahréin India Polonia
Bangladesh Indonesia Portugal
Barbados Irán Katar
Bielorrusia Irak República del Congo
Bélgica Irlanda Rumania
Belice Israel Rusia
Benín Italia Ruanda
Bután Costa de Marfil (Costa de Marfil) San Cristóbal y Nieves
bolivia Jamaica Santa Lucía
Bosnia y Herzegovina Japón San Vicente y las Granadinas
Botsuana Jordán Samoa
Brasil Kazajstán San Marino
Brunéi Kenia Santo Tomé y Príncipe
Bulgaria Kiribati Arabia Saudita
Burkina Faso Kosovo Senegal
Burundi Kuwait Serbia
Cabo Verde Kirguistán Seychelles
Camboya Laos Sierra Leona
Camerún Letonia Singapur
Canadá Líbano Eslovaquia
República Centroafricana Lesoto Eslovenia
Chad Liberia Islas Salomón
Chile Libia Somalia
Porcelana Liechtenstein Sudáfrica
Colombia Lituania Corea del Sur
Comoras Luxemburgo Sudán del Sur
Costa Rica Madagascar España
Croacia Malaui Sri Lanka
Cuba Malasia Sudán
Chipre Maldivas Surinam
República Checa Malí Suecia
República Democrática del Congo Malta Suiza
Dinamarca Islas Marshall Siria
Yibuti Mauritania Taiwán
república dominicana Mauricio Tayikistán
República Dominicana México Tanzania
Timor Oriental (Timor Oriental) Micronesia Tailandia
Ecuador Moldavia Ir
Egipto Mónaco Tonga
El Salvador Mongolia Trinidad y Tobago
Guinea Ecuatorial Montenegro Túnez
Eritrea Marruecos Pavo
Estonia Mozambique Turkmenistán
Esuatini Myanmar (Birmania) Tuvalu
Etiopía Namibia Uganda
Fiyi Nauru Ucrania
Finlandia Nepal Emiratos Árabes Unidos (EAU)
Francia Países Bajos Reino Unido (Reino Unido)
Gabón Nueva Zelanda Estados Unidos de América (EE.UU.)
Gambia Nicaragua Uruguay
Georgia Níger Uzbekistán
Ciudad del Vaticano (Santa Sede) Nigeria Vanuatu
Venezuela Vietnam  

 

Puede consultar los requisitos exactos para cada país en el sitio web del Permiso de conducir internacional.

 

Viajas a un país que no está en esta lista? Entonces deberás consultar la normativa local y cómo obtener un permiso de conducir internacional para este destino. Sólo tenga cuidado de no ser víctima de estafas de licencias de conducir internacionales.

 

Diferencias entre un Permiso de Conducir Internacional y una Licencia de Conducir


Un permiso de conducir internacional (IDP) y una licencia de conducir son documentos diferentes con propósitos distintos. Estas son las principales diferencias entre los dos:

 

  • Validez: una licencia de conducir válida solo se reconoce como documento oficial en el país donde se emitió, mientras que un IDP le permite conducir en varios países extranjeros. Tenga en cuenta que su IDP está vinculado a su licencia de conducir, por lo que si la licencia local caduca, también lo hará el IDP. Así que esté atento a la fecha de emisión de su licencia de conducir y también a la fecha de emisión de su permiso de conducir internacional.
  • Idioma: Un IDP contiene una traducción de su licencia a diez idiomas reconocidos por las Naciones Unidas. Por el contrario, el permiso de conducir sólo está escrito en el idioma del país que lo expide.
  • Requisitos: en algunos países, una licencia de conducir por sí sola puede no ser suficiente para operar legalmente un vehículo. Por el contrario, un IDP está diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de conducción internacionales.
  • Documentación: Un IDP es un documento complementario que debe llevarse junto con su licencia de conducir en todo momento mientras conduce en el extranjero. Su licencia de conducir es su identificación principal y también debe llevarla consigo.
     

Limitaciones de una licencia de conducir válida


Como puede ver, es posible que las autoridades locales de países extranjeros no reconozcan su licencia de conducir debido a barreras del idioma u otros requisitos. De lo contrario, un IDP puede ayudar a superar algunas de estas limitaciones y proporcionar una forma universal de documentación para conducir internacionalmente.

 

Ventajas de un Permiso de Conducir Internacional en un país extranjero


Obtener un permiso de conducir internacional (IDP) puede ofrecer muchas ventajas a la hora de planificar un viaje por carretera al extranjero. Éstos son algunos de los principales beneficios:

 

  • Conducción legal: un IDP le permite conducir legalmente en muchos países extranjeros que lo requieren. ¡Esto puede ser esencial para evitar multas o problemas legales!
  • Proceso de alquiler de automóviles sencillo: muchas empresas de alquiler de automóviles en países extranjeros exigen un IDP como parte de su contrato de alquiler, lo que hace que el proceso sea más sencillo y rápido.
  • Comunicación sencilla con las autoridades: un IDP proporciona la traducción de su licencia de conducir a varios idiomas reconocidos por las Naciones Unidas, lo que facilita la comunicación con las autoridades extranjeras en caso de un accidente o una parada de tráfico.
  • Flexibilidad:  un IDP le permite conducir en varios países extranjeros, lo que le brinda más flexibilidad al planificar su itinerario de viaje por carretera.
  • Tranquilidad: con un IDP, puede estar seguro de que tiene la documentación adecuada para operar legalmente un vehículo en países extranjeros, lo que puede brindarle tranquilidad durante su viaje por carretera.
     

En conclusión, obtener una licencia válida para conducir  en el extranjero es una inversión que vale la pena si planeas un viaje por carretera. Puede ayudarle a conducir legalmente, comunicarse con autoridades extranjeras, alquilar un automóvil más fácilmente y brindarle tranquilidad mientras viaja.

 

 

Cómo obtener un permiso de conducir internacional


Debe cumplir con algunos requisitos para obtener un permiso de conducir internacional. El proceso puede diferir según su país, por lo que es esencial consultar con la división gubernamental de asuntos de transporte de su país o con la autoridad competente para obtener más instrucciones sobre cómo obtener una licencia de conducir internacional. Podrás conocer los requisitos y procedimientos generales para solicitar un Permiso de Conducir Internacional.

 

Criterios de elegibilidad para solicitar un permiso de conducir internacional


Para ser elegible para un IDP, debe tener al menos 18 años  y poseer una licencia de conducir válida  emitida por su país de origen. Además, debe ser residente permanente o ciudadano del mismo país que emite el IDP. Por ejemplo, si presenta la solicitud desde los EE. UU., necesita una licencia de conducir y un permiso de residencia de los EE. UU. o ser estadounidense. Recuerde que no se puede emitir un IDP a una persona con una licencia de conducir suspendida o revocada.

 

Proceso de solicitud de desplazado interno


El proceso de solicitud de un IDP puede variar según el país de emisión. Sin embargo, en general, normalmente se requieren los siguientes pasos:

 

  • 1. Complete un formulario de solicitud:  puede obtener un formulario de solicitud de desplazamiento interno en una asociación automovilística local o en línea en la autoridad competente de su país de origen. Tenga cuidado de no comprar un IDP falso en línea; busque un servicio de confianza.
  • 2. Proporcionar los documentos requeridos:  Debe proporcionar una fotocopia de su licencia de conducir, dos fotografías de pasaporte y el pago de la tarifa de IDP. Si necesita nuevas fotografías estilo pasaporte, utilice nuestro servicio de fotografías de pasaporte digitales para cumplir al 100% con el gobierno.
  • 3. Envíe la solicitud:  envíe el formulario de solicitud completo y los documentos requeridos a la autoridad competente o asociación automovilística de su país de origen.
  • 4. Reciba su IDP:  si se aprueba su solicitud, recibirá su IDP por correo o podrá recogerlo en persona. A veces, también puede tener acceso a un IDP digital con la información de su conductor.
     

Documentos requeridos para una solicitud de desplazamiento interno


Para solicitar un permiso de conducir internacional, necesitará los siguientes documentos:

 

  • Una licencia de conducir válida emitida por su país de origen.
  • Dos fotografías tamaño pasaporte.
  • Un formulario de solicitud de desplazado interno completo.
  • Pago de la tasa de desplazamiento interno.

 
Tarifas de desplazados internos y período de validez


El costo del Permiso de Conducir Internacional y su período de validez pueden variar según el país de emisión. En Corea, la tarifa para un desplazado interno es de ₩20.000  y el documento es válido por un año a partir de la fecha de emisión. Es importante tener en cuenta que un IDP no se puede renovar y deberá solicitar uno nuevo una vez que el actual haya caducado.

 

 

Beneficios de tener un Permiso de Conducir Internacional para viajeros frecuentes


Un permiso de conducir internacional (IDP) puede resultar valioso si viaja mucho. Alguna vez ha considerado sustituir los viajes aéreos ruidosos y tribulatos por viajes por carretera tranquilos y divertidos? Estos son algunos de los beneficios de tener un desplazado interno :

 

Comodidad y flexibilidad


Un IDP le permite conducir en un país extranjero sin obtener una licencia de conducir por separado. Esto puede resultar especialmente útil si planea alquilar un coche o utilizar un servicio de coche compartido durante sus viajes. Además, un IDP está reconocido en más de 150 países, lo que lo convierte en una opción conveniente y flexible para viajeros frecuentes.

 

Cobertura del seguro


Algunas empresas de alquiler de automóviles y servicios de uso compartido de automóviles  exigen que los conductores visitantes extranjeros tengan un IDP y su licencia de conducir habitual. Un desplazado interno también puede proporcionar una capa adicional de cobertura de seguro en caso de accidente u otras circunstancias imprevistas.

 

Cómplice legal


En algunos países, un IDP es un requisito legal para los conductores extranjeros. Al tener un IDP, puede asegurarse de cumplir con la ley  y evitar posibles problemas legales mientras conduce en un país extranjero.

 

Qué hacer si pierde su permiso de conducir internacional


Perder su permiso de conducir internacional (IDP) puede ser frustrante, pero es esencial tomar las medidas necesarias para reemplazarlo lo antes posible. Lea algunas instrucciones a continuación.

 

Pasos a seguir inmediatamente después de perder su IDP


Si pierde su IDP, lo primero que debe hacer es denunciarlo a las autoridades locales y obtener un informe policial . Esto puede ayudarle a obtener un IDP de reemplazo más rápido y protegerlo contra un posible robo de identidad. Además, debe notificar a la embajada o al consulado de su país de origen en el país donde se perdió el desplazado interno.

 

Proceso de reemplazo de desplazados internos


En la mayoría de los países, para obtener un IDP de reemplazo, debe seguir el mismo proceso de solicitud  que siguió cuando obtuvo el IDP original. Esto incluye completar un formulario válido, proporcionar los documentos requeridos y pagar la tarifa de IDP.

 

Dependiendo del servicio que utilizó para solicitar su permiso de conducir internacional, puede solicitar volver a imprimir su documento o emitir un duplicado.

 

Costo y plazo para reemplazar a un desplazado interno


Las tarifas para reemplazar su IDP pueden variar según el país de emisión. En Corea, la tarifa para un desplazado interno de reemplazo es de 20.000 yenes. El plazo para recibir un IDP de reemplazo también puede variar, pero generalmente toma de 2 a 3 semanas recibir el documento por correo en Corea.

 

 

Cómo renovar un permiso de conducir internacional


Si es un viajero frecuente y su permiso de conducir internacional está a punto de vencer, es posible que deba renovarlo. Esto es lo que necesita saber sobre la renovación de su IDP.

 

Proceso de renovación de desplazados internos


Al igual que con los procesos anteriores, la renovación de un desplazado interno puede tener diferentes pasos de un país a otro. Generalmente, será similar a obtener un nuevo IDP. Esto es lo que debe hacer para renovar su IDP:

 

  • Paso 1: comuníquese con la organización que emite su IDP original para confirmar su proceso de renovación.
  • Paso 2: Complete el formulario de solicitud de IDP.
  • Paso 3: Proporcione los documentos necesarios, que pueden incluir su licencia de conducir vigente, pasaporte y dos fotografías tamaño pasaporte.
  • Paso 4: Pague la tarifa de renovación del IDP.
     

Período de validez y fecha de vencimiento.


La validez del IDP depende del país de emisión. En los Estados Unidos, un IDP es válido por un año a partir de la fecha de emisión o hasta la fecha de vencimiento de su licencia de conducir, lo que ocurra primero. Es importante tener en cuenta que un IDP no se puede renovar más de seis meses antes de su fecha de vencimiento.

 

Debo solicitar un Permiso de Conducir Internacional o Interamericano?


Al viajar por América del Norte, Central y del Sur, el Permiso de Conducir Interamericano también es una opción. Sin embargo, es válido sólo en el continente americano , por lo que si viaja con frecuencia a países de Europa, Asia u Oceanía, el permiso de conducir internacional es una mejor opción .

 

Será mejor que compruebes si el país americano al que viajas está en la lista de desplazados internos anterior. Si no es así, probablemente acepte el Permiso de Conducir Interamericano. Es mejor consultar las regulaciones locales antes de buscar alquiler de autos.

 

Consejos para una conducción segura y responsable con un Permiso de Conducir Internacional


Conducir en un país extranjero puede ser una experiencia emocionante y aventurera, pero es importante comprender las leyes y regulaciones de tránsito locales  para garantizar un viaje seguro y placentero. Aquí te dejamos algunos consejos de seguridad que debes comprobar antes de recoger las llaves del coche en el extranjero:

 

Comprender las leyes y regulaciones de tránsito locales

  • Investigue las leyes y regulaciones de tránsito del país en el que conducirá antes de su viaje.
  • Familiarícese con las costumbres de conducción locales, incluidos los límites de velocidad, las señales de tráfico y las normas de derecho de paso.
  • Tenga en cuenta los requisitos específicos para conducir en el país, como llevar documentos o equipos específicos.
     

Señales y marcas viales.

  • Conozca las señales y marcas viales locales, ya que pueden diferir de las que está acostumbrado en su país de origen.
  • Atención a las señales que indican límites de velocidad, zonas de prohibido rebasar y otra información importante.
  • Esté atento a las marcas viales especiales, como pasos de peatones o carriles para bicicletas.
     

Diferencias culturales en las prácticas de conducción.

  • Tenga en cuenta las diferencias culturales en las prácticas de conducción, como conducir en el lado opuesto de la carretera o diferentes reglas con respecto a rebasar e incorporarse.
  • Manténgase alerta y consciente de su entorno, ya que a veces otros conductores pueden seguir prácticas de conducción diferentes a las suyas.
  • Respeta las costumbres de conducción del país, aunque difieran de las que estás acostumbrado. Por ejemplo, no puedes ir al Reino Unido y seguir conduciendo por el lado derecho.
     

Al comprender las leyes y regulaciones de tránsito locales, ser consciente de las señales y marcas viales y respetar las diferencias culturales en las prácticas de conducción, podrá disfrutar de una experiencia de conducción segura y responsable  con su IDP.

 

 

Entonces, vale la pena obtener un permiso de conducir internacional?


En conclusión, un permiso de conducir internacional es esencial para conducir de forma segura y legal en el extranjero. En última instancia, conseguir un desplazado interno se reduce a preferencias personales y planes de viaje. Sin embargo, para aquellos que planean conducir al extranjero o alquilar un automóvil  durante sus viajes, un IDP es una pequeña inversión que puede brindar valiosos beneficios y tranquilidad.

 

Obtener otros documentos de viaje


Ahora que ya sabes todo sobre el Permiso de Conducir Internacional, también puedes consultar otros documentos de viaje que puedas necesitar.  Necesitas una KOREAETA ? Su destino requiere Declaración de Salud? ¡Te podemos ayudar con eso! Utilice nuestra K-ETA  y obtenga permisos de entrada de forma fácil y rápida. ¡Hacemos el trabajo duro por usted para que pueda concentrarse en sus planes de viaje!

Check ETA requirements