KETAの特殊文字：氏名を正しく入力する方法

KETAの申請を行う際は、システムで明確にサポートされている場合を除き、特殊文字の使用は避けるべきです。

多くの場合、KETA申請フォームでは、氏名および個人情報をパスポートの機械読取領域（MRZ）に記載されているとおりに正確に入力する必要があります。MRZとは、パスポートの写真ページ下部にある2行の文字列で、アクセントや特殊記号を含まない標準的な英字（A～Z）のみが使用されています。

アクセントや特殊記号を含む氏名

氏名に以下のような特殊文字が含まれている場合：

• アクセント（é, ñ, ü, ç）

• アポストロフィ（’）

• ハイフン（-）

• ウムラウト（ä, ö, ü）

• その他の発音記号

氏名はMRZに表示されているとおりに入力してください。通常、アクセントは削除され、標準的なアルファベットに変換されています。

例：

• José → JOSE

• Müller → MUELLER（またはMULLER、MRZの表記により異なります）

• O’Connor → OCONNOR

パスポートの上部に印字されている表記ではなく、必ずMRZの綴りに従ってください。

追加の記号を入力しないでください

以下は入力しないでください：

• 特殊な句読点

• 絵文字

• 余分なスペース

• &, /, #, * などの記号

サポートされていない文字を入力すると、以下の問題が発生する可能性があります：

• 申請エラー

• 処理の遅延

• パスポート情報との不一致

KETAの情報は、パスポートと完全に一致している必要があります。わずかな綴りの違いでも、チェックイン時や入国審査で確認上の問題が生じる可能性があります。

問題を避けるため、フォームで明確に許可されている場合を除き、標準的なアルファベットのみを使用してください。